Showing posts with label Eric Suen (孫耀威). Show all posts
Showing posts with label Eric Suen (孫耀威). Show all posts

Tuesday, January 28, 2014

28th Jan 2014 (永遠保護你 – Eric Suen)

The song that I chose for today is “永遠保護你” by Eric Suen. The direct English translation of the title is “Protect you forever”.

The lyrics of the song are about love. The protagonist said that he will be with her even he has to squeeze himself into the roller-coaster, he will make sure that she is protected. He protects her like a body guard, make sure she lives in a castle and never felt empty. He will carry her when she is drunk and make sure that she can sleep even when she is busy. Whatever that scared her he will destroy it, even if he has to violate the law. He will protect her forever, so there is no need for her to get scared. He will make sure that every second of her life live in peace and happiness. So let him handle her problems. He will guard her so she doesn’t need to be scared. He will cover her in rain so that she can remain her elegant. He wishes that he could be in fount of her so that she wouldn’t worry about him. He rather get her fruit than flowers to prepare for the time when she got sick. He will teach her everything, just like her parents. If going to work make her sad, then let him work harder. If she doesn’t want to be mad at others and focus being herself, then let him block them off so that she can do her things. Everyone knows that this world is already polluted, so he wishes that his world is a bit better so that she can breathe. So let them stay in the greenhouse together and let other look down at them. Just let him worry about all the problems. He wonders what else he could gave her so that her smile could be more naïve. He just wanted to see her yawn each night. Hope you will like the song.

Related posts:


永遠保護你 – Eric Suen

Saturday, October 26, 2013

26th Oct 2013 (愛她因為愛你 – Eric Suen)

The song that I chose for today is “愛她因為愛你” by Eric Suen. This song was from a few years ago, it is one of the few song from Eric that I actually like from recent years. The direct English translation of the title is “Love her because I love you”.

The lyrics of the song are about love. At the beginning, the protagonist said that after they breakup, he meet a person that can finally win his heart and forget the pain that he had, he thought. But his new girlfriend’s smiling face and laughter looks and sounds so much like her. At that time he didn’t realise that. He now feels that his new girlfriend is acting as her substitute without name. To him now, his new girlfriend feels likes a friend, her voice still carry that happiness and she still willing to sacrifice. He likes her because she is nice, and just like his previous girlfriend, she is also a flight attendant. He feels that kissing his new girlfriend is like kissing his previous girlfriend. Thanks to the similar smiling face and laughter, he feels that he is still with his previous girlfriend. Because of their similarity, he feels that when he hugs her, he is hugging his previous girlfriend and forgot that his previous girlfriend had already passed away. He realised that the person he love should also feel lucky, lucky for they happiness could last forever. His new girlfriend feels likes a friend, but they are so similar. HE can’t distinguish between them anymore. He loves her because he is generous, but really, no one could replace his previous girlfriend. Whatever he love is all because of her. Hope you like the song.



愛她因為愛你 – Eric Suen

Wednesday, June 26, 2013

26th Jun 2013 (飛 – Eric Suen)

The song that I chose for today is “飛” by Eric Suen. This is one of my all-time favourite songs and it is rather old. The direct English translation of the title is “Fly”.

The lyrics of the song are about love. The song begins with the protagonist said that yesterday was like a blur, but he still think of her. The him today still make her smile. He realised that even though they were apart for so long, but she still cheer for him. He dreamed of her often and he like to thanks her for letting him marched forward without worrying his back. Now he is flying alone, far far away, and he is trying to give her a hug through the wind. Flying alone, how could he not worry, and he realised that he have been thinking of her ever since he left her. Hope you will like the song.


飛 – Eric Suen

Saturday, April 6, 2013

6th Apr 2013 (我教你分手 – Eric Suen)

The song that I chose for today is “我教你分手” by Eric Suen. Eric was quite popular in the early 90’s but these days he doesn’t seem to produce albums on regular bases. This song was from a few years ago, it was the song that they sent to radio station for the promotion of the album. The direct English translation is “I will teach you how to break up”.

The lyrics of the song are not about the protagonist, but about his friend. It start with the protagonist’s friend (let call him Mr. A to make it easier to refer to him) saying that she doesn’t like Mr. A anymore, the protagonist understand and let him cry. Then Mr. A told him that recently she seems to love jewellery, and the protagonist understands that his friend just can’t afford it. He felt sorry for his friend, as his friend give so much to this girl and he got nothing in return. He feels that his friend is wasting Mr. A youth. He believes that the girl has already betrayed Mr. A, and if he is Mr. A he would have dumped her already. He reckoned no one in the world would be as stupid as his friend, giving her everything for nothing. He said even if his friend die, she wouldn’t care, in fact she might feel good about it as she probably feel lucky as Mr. A no longer border her.  So he said if he is Mr. A, he would just treat this as a game. He would remember all the bitterness and learn how to protect himself. Hope you will like the song.

我教你分手 – Eric Suen

Saturday, October 20, 2012

20th Oct 2012 (愛的故事 . 下集 (但願他珍惜你) – Eric Suen)

The song that I chose for today is “愛的故事 . 下集 (但願他珍惜你)” by Eric Suen. A few days ago I talked about “愛的故事 . 上集”, so I think I should complete the story by talking about part 2 today. The direct English translation of the title is “Love story. Part 2 (Wish he would cherish you)”. This song is not as popular as part 1. To certain degree, the story doesn’t seem to be directly connected.

The lyrics of the song are about the protagonist worries about the girl that he loves. The song start off telling us that it was a rainy day, the girl was telling the protagonist how bad her boyfriend is treating her. He know that her boyfriend had hurt her many times, but he feel wrong to make a decision for her, so he pretend that he was just looking at the sea. He know that at the end, she wouldn’t leave her, but he told us that he will never change his heart. So he wish that her boyfriend could treat her better.

If you remember from part 1 of the story, it ends with the protagonist telling us that he don’t know what will happen to the story between himself and his love. In this part 2, it started off telling us that the girl he love already have a boyfriend. So it was unclear whether the protagonist told the girl that he loves her or he found out she already has a boyfriend before he had the chance. We could only use our own imagination to fill up the gap. Hope you will enjoy the song.



愛的故事 . 下集 (但願他珍惜你) – Eric Suen



Wednesday, October 17, 2012

17th Oct 2012 (愛的故事 . 上集 – Eric Suen)

The song that I chose for today is “愛的故事 . 上集” by Eric Suen. Eric was quite popular in the 90’s but for some reason he sort of fade out from the music industry. In the last 5 years he reappeared, but I think recently he had damaged his vocal cord, so he is now resting.  This song that I chose is one of his most famous song, the English translation of the title is “Love story. Part I”. There is a part 2 of this and they are related, but I will only talk about part 1 today.

The lyrics of the song are about the protagonist is waiting for the girl that he likes to fall in love with him. The song is very simple. At the songs end with the protagonist hoping that they would be together (the story is continue in “Lovestory. Part II”.) Hope you will enjoy the song.
愛的故事 . 上集 – Eric Suen