A Song a day: Kwan Gor (吳業坤)

Showing posts with label Kwan Gor (吳業坤). Show all posts

Friday, October 21, 2016

21st Oct 2016 (第一次告別 – Kwan Gor)

Sorry for the infrequent posts in the past few weeks. I got a little busy with my life lately, so posting during weekdays become a bit difficult. I will try to make it up through the weekend :)

The song for today is “第一次告別” by Kwan Gor (吳業坤). This is Kwan Gor latest song. The direct English translation of the title is “The first goodbye”.

The lyrics of the song are about love. The protagonist said: “I finally have to leave, this is a stage that I must go through when I grow up. You finally have to leave, leaving the garden of Eden and hugging all the stars. I finally shake, this is the time that I have shaken the most. You and I, the most passionate feeling now getting to an end. Love is stupid, is the after taste, is holy. Thanks to the joyful youth, today we can answer. In the future, if we are to be in a relationship with someone else, we need to be more patience. In the past, was too young; in the past, too few lover. Difficult to understand the exquisite of love. It was a pointless joke before, now it become a heartless prank. Today it is expected that we both will have tears. In the future, we will have our own life, our own target. Wait for the next fireworks and burn it together. In our life, it is difficult to avoid the first time to step onto the goodbye bridge. Must let go, can’t regret. Finally need to let go, resist to look back to think about what I did wrong. Tried the most realistic vanity, is it important to look back? Love is passionate, is selfless, is sad. No longer the person from the start, thanks love to growing me up. In the future if people leave, I will lift my head and walk away. In the past, was too young; in the past, too few lover; so I pray for the high profile of breaking up. The stupid photo from the past, now become a burry photo. Today we got introduced like stranger. In the future, we will have our own life, our own target; waited until our wound got healed. In one lifetime, the unforgettable first, become a naïve boy. Let go of your first love and you will naturally grow up.” Hope you will like the song.

7th Aug 2016 (被單身的人 – Kwan Gor (吳業坤))

16th Feb 2016 (感激 – Kwan Gor)

9th Oct 2015 (陽光點的歌 – Kwan Gor)

27th May 2015 (劇透 – Kwan Gor (吳業坤))

26th May 2015 (原來她不夠愛我 – Kwan Gor (吳業坤))

第一次告別 – Kwan Gor

Sunday, August 7, 2016

7th Aug 2016 (被單身的人 – Kwan Gor (吳業坤))

The song for today is “被單身的人” by Kwan Gor (吳業坤). This is his latest song. The direct English translation of the title is “Been singled”

The lyrics of the song are about love, it talks about the protagonist wanting to be with the girl that he loves, but have been rejected. He said: “Staying in the canteen to gaze at you. Circling around the platform to chase after you on every train. Photos, for the aftertaste. Stole a night to climb to you in my dream. Really, the love god already allowed me to catch you, but why didn’t give me the chance to have you? Song, used to avoid the face to face time. Too stress, sing a song to keep you around. Rewrite the lyrics in hope that you will like it more. But you rather listen to the old lyrics, turning me down without room to spare. I wasn’t able to fall in love, but I can still smile like an idiot. Say goodbye to all my dream, I am still helpless. Loneliness fall into the cold river with me, how to spent my spare time? Spent time pointless on the internet, the single me. People around said that I don’t have the quality to connect with you. Connecting with my name would drag you down. Dirt, it makes me famous to have the tip of my nose covered in dirt. Sing this song to thanks you. Life lost power, so couldn’t sound. But you, drive at full speed to the paradise, leaving me at the original spot. I wasn’t able to fall in love, but I can still smile like an idiot. Say goodbye to all my dream, I am still helpless. Loneliness fall into the cold river with me, how to spent my spare time? Spent time pointless on the internet, who would understand me? Been forced to be single, playing tug-of-war with sadness. What’s wrong with my DNA, worry too much. Couldn’t be in love like I dreamed, so I can only smile like an idiot. My naivete exposed me that I haven’t touched anyone. Staying in the canteen to gaze at you. Circling around the platform to chase after you on every train. Wind, it is tasteless. After sadness, tonight I will climb to you again.” Hope you will like the song.

16th Feb 2016 (感激 – Kwan Gor)

9th Oct 2015 (陽光點的歌 – Kwan Gor)

27th May 2015 (劇透 – Kwan Gor (吳業坤))

26th May 2015 (原來她不夠愛我 – Kwan Gor (吳業坤))

被單身的人 – Kwan Gor (吳業坤)

Tuesday, February 16, 2016

16th Feb 2016 (感激 – Kwan Gor)

The song for today is “感激” by Kwan Gor. This is Kwan Gor latest plug song. Though this song is actually old, he posted a video of half of this song on his YouTube channel around 2 years ago. Though this current version is much better in quality. The direct English translation of the title is “Grateful”.

The lyrics of the song really suit Kwan Gor (probably because he wrote both the melody and lyrics himself. It said: “One day, you will hear the radio announced my name. One day I will not be acting in a supporting role. The things that I wished for will come one day, no need to dream. On the road to success, you and I will support each other. No matter how many years it takes, how many times, how many disappointment or shifting, I will only treat them as training. No matter how many year, how many times, blaming other will only lead others to think that you are shallow. I am myself, let me use my strength to sing. I thanks you a lot, still remembered the half love song that I sung. I thank you a lot, for being touched by me. Thanks you for once closing your eyes, lifting your ear for me. I thank you, as you had touched me. Waited until today, have you heard the radio announced my name? Already in theatre, the day when I am no longer a supporting character. Those that I dream I have meet, no need to dream. On the road so many years, how many times, how many disappointment or shifting, I will only treat them as training. No matter how many year, how many times, blaming other will only lead others to think that you are shallow. I am myself, let me use my strength to sing. I thanks you a lot, still remembered the half love song that I sung. I thank you a lot, for being touched by me. Thanks you for once closing your eyes, lifting your ear for me. I thank you, as you gave value to me. One day, you will hear, the radio will announce my name.” Hope you will like the song.

9th Oct 2015 (陽光點的歌 – Kwan Gor)

27th May 2015 (劇透 – Kwan Gor (吳業坤))

26th May 2015 (原來她不夠愛我 – Kwan Gor (吳業坤))

感激 – Kwan Gor

Friday, October 9, 2015

9th Oct 2015 (陽光點的歌 – Kwan Gor)

The song for today is “陽光點的歌” by Kwan Gor (吳業坤). I quite like his songs. While his last song didn’t feel very much like his style, this song is much more like his kind (I guess it is because this song was written by his friend who also sings with him in some of his videos on YouTube). The direct English translation of the title is “A song that is a bit more sunshine”.

The lyrics of the song are about how to face sadness. The protagonist said: “You want to make a wish? Heart is full of passion, there are resonances. No matter how wrong, there will still be people to listen. Light wind blow, allowed you to be more yourself. Full of dreams? Other said that you have wake up yet? You should, with a louder voice, to correspond. I say 1234, you say 1234. In the future there are more danger, in the future there are more hurdles. I am glade that at least you and I were once naïve. The world is so complex that I am not daring to count. Open the online map, but couldn’t find the route of my life. Taken care of politeness, light wind blow, not much words but I know. Worry that a few years later I wouldn’t have the energy. Laugh in pain, cry with laughter until we are old. I say 1234, you say 1234. This is a song with a bit of sunshine, this is a song with a bit of wind, remember that you once were young. I say 1234, you say 1234. In the future there are more danger, in the future there are more hurdles. I am glade that at I were once naïve, remember the beginning. The big city buried my voice, only you held up your ears. Because of this I yelled, not dare to slow down as there isn’t much time left. I say 1234, you say 1234, singing the free song, sing this pure song, remembered that you once were young. I say 1234, you say 1234, if there are so many danger, if there so many hurdles, I am glade that at least you and I were once simple.” Hope you will like the song.

27th May 2015 (劇透 – Kwan Gor (吳業坤))

26th May 2015 (原來她不夠愛我 – Kwan Gor (吳業坤))

陽光點的歌 – Kwan Gor

Wednesday, May 27, 2015

27th May 2015 (劇透 – Kwan Gor (吳業坤))

The song for today is “劇透” by Kwan Gor. This was a song that he released last year on Youtube. While yesterday’s song feels more commercial, this song feel much more Kwan Gor style. The direct English translation of the title is “Movie spoiler”.

The lyrics of the song, according to Kwan Gor, are about the protagonist feeling that he is not good enough for the girl that he like. He said: “Stay still, and still feel that it is hard to breath. I felt that it will be hard for me to become a great person, so I could only luckily float around. My original personality is not worth to be loved. Suddenly I left the station, leaving behind the generosity that you gave me, I deserved to die. As I finally will need to move away, the movie have been spoiled so no need to change. When one side pull and one side let go a hundred times, it is a love that is hard to tight together. No need to worry about the side cast. I couldn’t wait until you open your eyelids. I never dreamed that a kid like me could match your love. Stay still, and still feel that it is hard to breath. I felt that it will be hard for me to become a great person, so I could only quietly move away. My original personality is not worth to be loved. I left the station myself, so from now on you can have all your fun but remember to pray for me. As I finally will need to move away, the movie have been spoiled so no need to change. When one side pull and one side let go a hundred times, it is a love that is hard to tight together. No need to worry about the side cast. I couldn’t wait until you open your eyelids. I never dreamed that a kid like me could match your love. If I still don’t want to back off, the story had been spoiled and still trying hard to change the story. When one side tighten and the other side push away a hundred times, there is still something to look forward to. Side cast wear out the energy. Until you open your eyes, but still not allowing this kid to obtain your love. Really from the beginning I shouldn’t have attempt to obtain your love, but me…” Hope you will like the song.

26th May 2015 (原來她不夠愛我 – Kwan Gor (吳業坤))

劇透 – Kwan Gor (吳業坤)

26th May 2015 (原來她不夠愛我 – Kwan Gor (吳業坤))

The song for today is “原來她不夠愛我” by Kwan Gor (吳業坤). This is his newest song. I quite like Kwan Gor voice and singing style, though there are problems with his Cantonese pronunciation that sometime he doesn’t quite pronounce the word correctly which irritate me. But now, as this song is published by a company, not just by himself on youtube, that got corrected. However, come along is that this song seems to lost his style, the way he sing this song is quite different to his other cover songs or songs that he wrote by himself. Hopefully his other new song will be more of his style. The English translation of the title is “So she doesn’t love me enough”.

The lyrics of the song are about the protagonist realising that his girlfriend doesn’t love him as much as he thought. He said: “She kindly gave hope, and I donated my heart. Continually blindly giving out. She found support for her free time and I felt proud. I have been happy because of the peacefulness on the surface. Really, I worry about peeking, like exposing the truth of the relationship, it felt bad. So she doesn’t love me enough, I have always been as a backup. So love really isn’t about how much you give out. So she just wanted to repay me and she had confessed too. So even what I gave out is more than what I received, it was still my fault. She should have been more disappointed than me, more uncomfortable. She didn’t let me go because loneliness was bothering her. Sadly this activity covered up sadness and created illusion, took over the two of us. Forgive me that I still go against this numbly, always still have hope in her. So she doesn’t love me enough, so even if this is wrong, it is still not her fault. Completing her wish will make me happy, and she didn’t own me anything. So she just wanted to repay me and therefore lied to me many times. Who is the one that can share happiness with her. Worried to insult me.” Hope you will like the song.

原來她不夠愛我 – Kwan Gor