20th Apr 2013 (雨季不再來 – Vivian Lai)

The song that I chose for today is “雨季不再來” by Vivian Lai. I am not really a Vivian’s fans, but I quite like her songs. A few years ago, I search on internet for Priscilla Chan’s songs (and eventually now trying to buy back all her albums, still got a few missing….) In the process of that I heard some songs sung by Vivian Lai. Vivian’s voice actually sounds so much like Priscilla back in the 90’s (these days Priscilla’s voice is a lot deeper). However, Vivian had retired since she was married, so she hardly sings these days (at least not publicly). The direct English translation of the title is “Rain season will never come again”.

The lyrics of this song are about love. It tells us that the protagonist was standing next an open window. It was raining outside and so the rain was coming through the open window. When the rain got onto her, she felt it as if it was her ex-boyfriend giving her a hug. When it hit her face, she felt that the rain was trying to kiss her for him. Although he has left her for another person, she still loves him so deeply. This place that they used to hang out has got nothing left apart from disappointment. The rain had got her all wet, she wonder it is her being stupid to wet herself, or is it that he was trying to get inside her body through the rain. Hope you will enjoy the song.

Related posts:
28th Feb 2014 (一人有一個夢想 – Vivian Lai)
19th Oct 2013 (認真 – Vivian Lai)

12th Sep 2012 (自卑 – Vivian Lai)

31st Jul 2012 (自動消失lonely days – Vivian Lai)

雨季不再來 – Vivian Lai