The
song for today is “沙” by Denise Ho. This is one of my
favourite song, but it never become a big hit. The direct English translation
of the title is “Sand”.
The
lyrics of the song are about the protagonist who usually got ignored, but now
wanting to catch the attention of the person that she likes. She said: “I was
here since a long time ago, but I was too small so no one noticed. But him and
him and her, all got better packaging, and got more exaggerated movement. But I
also got eyes and ears, could you see? I feel pain if I got step on as well,
you know? Usually I keep quiet and don’t say much. I am not good at expressing
myself, but I still wished to be cared. Knowing that my tears aren’t bright,
but I still want it to shine. If I am a diamond, would you care about me? Even
if my price is only as tiny as sand, I still wishes you to notice? Still wanted
to be the sand that got blew up by the wind in the desert, so that I could
become the sand in your eyes. Even if I speak until my voice break, I still
could get you to pity me? Even if it is fate that you ignore me like that, I
still wish you to stay. Let you shoes listen to me, ok? Ok? Ok? I said I cried
last night, you laughed and treated me as if I was joking. No matter how big I
am, if I got problem, it is still not small. Allow me, and treat it like it
bothering you, but I just want a pair of ears to share my loneliness. Unless I
am not important and not deserved to have this right. Even if my price is only
as tiny as sand, I still wishes you to notice? Still wanted to be the sand that
got blew up by the wind in the desert, so that I could become the sand in your
eyes. Even if I speak until my voice break, I still could get you to pity me?
You got other things on earth that worth more, so treating me nicely is not
great for you? There aren’t needs that you haven’t mentioned? You don’t needed
to be loved? You got someone that you can talk to? Need someone to accompany
you? Even if my price is only as tiny as sand, I still wishes you to notice?
Still wanted to be the sand that got blew up by the wind in the desert, so that
I could become the sand in your eyes. Even if I speak until my voice break, I
still could get you to pity me? You said that I never reach high land, so I
never fallen. So I exaggerated the small pain to large pain? Even if it is fake
or exaggerated, I wish you could still ask the sand from time to time whether
she is having a good day.” Hope you will like the song.
Related
posts:
30th Aug 2016 (親愛的黑色 – Denise Ho)
17th Aug 2016 (我找到了 – Denise Ho)
19th Apr 2016 (鋼鐵是怎樣煉成的 – Denise Ho)
30th Aug 2016 (親愛的黑色 – Denise Ho)
17th Aug 2016 (我找到了 – Denise Ho)
19th Apr 2016 (鋼鐵是怎樣煉成的 – Denise Ho)
沙 – Denis Ho
