The song
that I chose for today is “星光伴我心” by Ronald Cheng. This is a
theme song for a movie. The direct English translation of the title is “Start
light accompanying my heart”.
The
lyrics of the song are about the dream of making movie. The protagonist went to
the cinema a lot when he was a kid. All the movies that he seen inspired him a
lot and all the faces that he see on screen stay in his heart. In the cinema,
there is only good time. Time has changed, but we all still hold each other
hand when we watch movie. There is no need to hide our emotion either, we can
cry if we wanted. Hope you will enjoy the song.
Related
posts:
7th Oct 2015 (天意 – Ronald Cheng/Sad Engagement –金政文)
21st Aug 2015 (敵人 – Ronald Cheng)
25th Mar 2015 (絕口不提愛你 – Ronald Cheng)
2nd Mar 2015 (閉目入神 – Ronald Cheng/瞳をとじて – Ken Hirai (平井堅)/BENI (安良城紅))
26th Nov 2014 (心寒 – Patrick Tang and Ronald Cheng)
31st July 2014 (都是你的錯 – Kelly Chan & Ronald Cheng / Kelly Chan / 月亮惹的禍 – Phil Chang)
27th Sep 2013 (戒情人 – Ronald Cheng)
22nd Aug 2013 (人若然忘記了愛 – Ronald Cheng)
6th Mar 2013 (我代你哭 – Ronald Cheng)7th Oct 2015 (天意 – Ronald Cheng/Sad Engagement –金政文)
21st Aug 2015 (敵人 – Ronald Cheng)
25th Mar 2015 (絕口不提愛你 – Ronald Cheng)
2nd Mar 2015 (閉目入神 – Ronald Cheng/瞳をとじて – Ken Hirai (平井堅)/BENI (安良城紅))
26th Nov 2014 (心寒 – Patrick Tang and Ronald Cheng)
31st July 2014 (都是你的錯 – Kelly Chan & Ronald Cheng / Kelly Chan / 月亮惹的禍 – Phil Chang)
27th Sep 2013 (戒情人 – Ronald Cheng)
22nd Aug 2013 (人若然忘記了愛 – Ronald Cheng)
26th Jan 2013 (One more time – Ronald Cheng/One more time, One more chance – Yamazaki Masayoshi 山崎將義)
星光伴我心 – Ronald Cheng
I love this song. Thanks for the translation!
ReplyDeleteThe movie, Mr Cinema 老港正傳 (2007) is a touching portrayal of Hong Kong in its recent history. The kind of movie that I would like to see more from HK cinema. Ronald did a great job too.