Friday, April 14, 2017

14th Apr 2017 (錯的情・錯的人 – ShowOff)

I am back :D My life have been taken over by work, with the holiday, hopefully I could write a few more blog posts. As mentioned from the last post around a month ago, I will talk about “鍾乜乜” and ShowOff. I have actually heard of ShowOff last year, there were formed as a concept music group. They consist of a lot of members, there are no fixed main vocal. From memory, they have to battel to become the key vocalist for each song. 鍾乜乜 was the main vocalist of their first song. His stage name “鍾乜乜” literally means “Chung something something”. From memory, he chose this stage name because he believes that most people wouldn’t remember his name, so may as well just called himself “Chung something something”. The song for today is “錯的情・錯的人” translated as “Wrong relationshipWrong person”.

The lyrics of the song are about love. It said: “After this time, I don’t want it to end suddenly. Please don’t say that the heart hasn’t changed a single bit. Thanks for being so cruel, so that I would not uphold. My heart is dead, perhaps you had predicted? At least this time it gave me a chance to release my emotion, to clear out those incidents of the mortal world. The dream of us to spent the rest of our life together, after living for over half my life, the dream never get anywhere. How to say this, it will never have any chance. Said a reason, say it with sincere. If I know that no matter how many times I try, how many times I failed, all I would get is sadness. Said a reason, so even if I missed out I would still be excited. So I am still human. After this time, I don’t want it to end suddenly. Clear out those incidents of the mortal world. Not wasting the chance that we had before, change the position so that I can let you win. Heart was long dead, why still be in love. No need to give a reason, no need to pretend to be truthful. If you know that no matter how many times we tried, I would still not be able to make you to believe in fate. No need to say a reason, facing your back I shake. No need to wait for the wrong person. Deeply angered, in exchange for love. Ended without hope; only wished that ever of my relationship could be like that relay. All fallen into the red sea. Love, so many feeling (more reasons, more cruel. Using my life to experience, all the sadness and anger, to understand that this is call fate. No need for a reason, getting rid of this addiction. The wrong relationship, couldn’t catch; the wrong person, wait for a life.” Hope you will like the song as much as I do.

Related posts:


錯的情・錯的人 – ShowOff