Friday, December 9, 2016

9th Dec 2016 (洋蔥 – Aska Yang (楊宗緯))

The song for today is “洋蔥” by Aska Yang (楊宗緯). This song is quite old, but recently I got really hooked by it. The direct English translation of the title is “Onion”.

The lyrics of the song are about love, the protagonist said: “If your eye sight could arrive for me for a second. If you could hear the sound of my heart shattering. Quietly protecting you; quietly waiting for the miracle So quite that I let myself to become like air. Everyone is eating, talking and laughing, tonight is so happy.  The me at the corner is laughing to get along. The onion at the bottom of the plate is like me, always a side dish. Secretly gaze at you, secretly hiding myself. If you are willing to unpeel my heart layer by layer, you will be surprise, you will be shock, as you are the secret that I hide at the deepest place in my heart.  If you are willing to unpeel my heart layer by layer, your nose will itch, you will cry. Only if you could listen to my heart and saw all the truth in my heart. Listen to you talks about you and how close you were with them. Me and my hopeless are pretending to be funny. I am like a onion, always play the side role. I wished so much that we could and a unique moment, even for just one second. If you are willing to unpeel my heart layer by layer, you will be surprise, you will be shock, as you are the secret that I hide at the deepest place in my heart.  If you are willing to unpeel my heart layer by layer, your nose will itch, you will cry. Only if you could listen to my heart and saw all the truth in my heart.” Hope you will enjoy the song.


洋蔥 – Aska Yang (楊宗緯)

No comments:

Post a Comment