The
song for today is “八公里” by Sammi Cheng. This is one of Sammi’s latest song.
The direct English translation of the title is “eight miles”.
The
lyrics of the song uses running as an analogy for love. It said: “One after
one, slowly breathing, still haven’t gave up. One after another, breath after
being exhausted. At the end it was still you, with me for every step. From the
green grassland to the dry cliff side. On the ground, trying to make adjustment
to the step. Keeping it up every day to run for eight miles, and again being
lost for another few miles. You and I supported each other, getting across
sadness and happiness. The love for long distance running have ups and downs,
fast and slow. So it is treasurable to be able to hold your hands and run at
the same pace. The long distance love will always experience, sweated and make
a turn. Even if we took a break apart, even if we slowed down when we got
tired, as long as we still got love from our partner, then we can keep going. One
after another, the pedestrian passes by, so many discussion, but not many
cheered. A cloud after another polluted air, seeing that you are on my side, I
can keep going. From the green grassland to the dry cliff side. On the ground,
trying to make adjustment to the step. Keeping it up every day to run for eight
miles, and again being lost for another few miles. You and I supported each
other, getting over live and dead. The love for long distance running have ups
and downs, fast and slow. So it is treasurable to be able to hold your hands
and run at the same pace. The long distance love will always experience,
sweated and make a turn. Even if we took a break apart, even if we slowed down
when we got tired, as long as we still got love from our partner, then we can
keep running. Focusing on running, and we have run another ten yards. Running
as a pair, not scare of rain. If we fall, we can hold each other up, the wound
would be limited. The love for long distance running have ups and downs, fast
and slow. So it is treasurable to be able to hold your hands and run at the
same pace. The long distance love will always experience, may feel lost and
wanted to turn back. Even if we took a break apart, even if we slowed down when
we got tired, if we can accompany each other for the rest of our life, then we
didn’t waste all the walking.” Hope you will like the song.
八公里 – Sammi Cheng
No comments:
Post a Comment