The
song for today is “發現” by Ekin Cheng. This is one of Ekin’s
iconic songs. The direct English translation of the title is “Discover”.
The
lyrics of the song are about the protagonist feeling toward the person that he
loves. HE said: “You never allowed me to see your true face. I chase, you dodged.
Like in a maze, keep changing. When a small bit changes, the ground and sky
shake. Changed to no follow up, making me worry. Half open, half closed, like a
hidden paradise. I wanted to, every day, discover layer by layer, slowly
exposing it. Let your surprises for me to discover any time. They once appeared
in a split second. No matter how the role changes, but I still see your naïve face.
This fate, allowed me to find it here in this life, following your
unpredictable face.” Hope you will like the song.
23rd Apr 2013 (仍能情深愛上 – Ekin Cheng)
發現 – Ekin Cheng
Hi Sunny, how is the weather over there, does it get very cold?
ReplyDeleteBy the way do you think you can translate Katrina - Eason Chan, much appreciated