Sunday, June 19, 2016

19th Jun 2016 (罪人 – Hacken Lee)

The song for today is “罪人” by Hacken Lee. This song is a reader request. The direct English translation of the title is “Criminal”. Despite this song share the same name as Nicholas Tse’s song, they are actually different songs.

The lyrics of the song are about love. The protagonist said: “Hand, used strength to hug, to touch your soul. But your hands and legs are cold, your body always shake. Although you are leaning on my body, but your heart still has after shock. You have been destroyed by guilt, could never be close again. Making you breaking up with him is a bit overdone. Seeing you getting sad because of him give me pain. If love have original sin, then the one that got it is very bitter. Committing all these sins because I am naive. Couldn’t control myself, to forget that you are no longer single. Become a criminal, kissing you without thinking, forced you to be cut into half. Made it difficult, I should have left. The price of these, let me pay for it. Looking at him, should turn away earlier. Forget about me, forget that we once kissed. Committing all these sins because I am naive. Couldn’t control myself, to forget that you are no longer single. Become a criminal, kissing you without thinking, forced you to be cut into half. Made it difficult, I should have left. The price of these, let me pay for it. Looking at him, should turn away earlier. Forget about me, as you two are a better match. I promised to give you happiness, but at the end I made your emotion fluctuate. You are a person, how could you be shared. Made it difficult, I should have left. The price of these, let me pay for it. Looking at him, should turn away earlier. Forget about me, forget that we once kissed. Looking at him, should turn away earlier. Forget about me, forget of the kiss from this criminal.” Hope you will like the song.

21st Oct 2015 (紙牌屋 – Hacken Lee)


罪人 – Hacken Lee

No comments:

Post a Comment