Friday, October 14, 2016

14th Oct 2016 (十年後的我 – Fiona Sit)

The song for today is “十年後的我” by Fiona Sit. This is one of Fiona’s latest song. The direct English translation of the title is “Me from 10 years later”. This song corresponds to a song from 10 years ago “給十年後的我” (clicking the link you will also find a story from me, but that was only a 4 years ago for me :p). The old song talks about what a younger self worry about when growing up, so if the person from 10 years ago happen to be able to meet himself today, it would have been the things that he would have asked. This new song, is the answer to that song, it is about the current self telling the old self about what had happened.

The lyrics of the song are about growing up. It said: “10 years have gone by so quickly. So being more mature is unavoidable. Comparing to before, how you motivated yourself. How many people would be speechless? Become an adult for 10 years, there is nothing great that I can promote. Rushing to work, before entering the building, all the people around have changed. Go search for a mirror to remind yourself that you haven’t changed. Still dare to be truthful? Still want to rebut? Haven’t lose to life yet? Your teeth still sharp? Still wishing frequently that you will shine? Stepping into the stupid people paradise, will you become more stupid? Putting away your dreams until when? Worry that the more you walk, the further you got away from it. Please go back to fight against the world. The cost of growing up, does it need to be even greater? How to spent what I got left? Those that I haven’t got, should I bargain for it? Still hard to believe? If you still have the gut, don’t let it go so quickly. Next year, will you still be touched? Still want to get angry? Every night, even when you got tired, please don’t wait until you lost all your teeth to start biting. Can’t you say you are happy next year?” Hope you will like the song.



十年後的我 – Fiona Sit

No comments:

Post a Comment