A Song a day: 8th Oct 2013 (戀愛很遠

Tuesday, October 8, 2013

The song that I chose for today is “戀愛很遠” by Candy Lo. The direct English translation of the title is “Love is so far away”.

The lyrics of the song are about love. At the beginning of the song, the protagonist asked to be forgotten. She wishes that her boyfriend stop knocking on her door as the door is locked. The key for the lock is lost and the password has been changed. She believe that she can live without anyone. Love is so far away and loneliness is so close. The floor is full of kisses that missed their target, but there is only foot print to accompany her. Whoever walk pass, please don’t follow her; please don’t turn on the light for her as she got used to living in the dark. She can’t stand being sad, then perhaps she should be single. She wishes that he could pity her, but she doesn’t know why he would even want to do that. There is no one to accompany her except of loneliness. It is so strength to be loved, and she think that being alone is more attractive. She only wanted to be alone, so please don’t worry about the road being too dark. Hope you will like the song.