A Song a day: 17th May 2014 (借借你肩膀

Saturday, May 17, 2014

17th May 2014 (借借你肩膀 – Daniel Chan)

The song that I chose for today is “借借你肩膀” by Daniel Chan. The direct English translation of the title is “Borrow your shoulder”.

The lyrics of the song are about finding someone for support. The protagonist said he had walked a thousand miles after a thousand miles and he can’t feel any worry. Blinking his eyes, blinking his eyes, he still hasn’t cried. He sees himself a few times working so hard. Walked across a few mountains alone; fixed many things by his hands without help. He listened to his foot step and thought about he managed it all, without knowing whether she is standing behind him. No matter how strong you are, you need a shoulder. At least in the dark you could find some support. Borrowing your shoulder could help him feel less lonely. Even if he will get lonely, at least he knows he got somewhere to return to. If he got lost one day, she could accompany him to get lost. He wanted to fall into someone when he feels tired and weak. If he is careless, he wanted someone to be with him. When they are together, he is not worry to be weak nor fall over, but worry that they are not synchronised. Being together could be more beautiful, but worry that they are not synchronised. Being together, he is not worry to be weak nor fall over, but worry that they are not synchronised. Hope you will like the song.

6th Nov 2013 (急凍心靈 – Daniel Chan)

6th May 2013 (心的接觸 – Daniel Chan)

20th Sep 2012 (心理遊戲 – Daniel Chan)

26th Apr 2012 (一萬年 – Daniel Chan)

借借你肩膀 – Daniel Chan