Tuesday, May 13, 2014

13th May 2014 (晚晚禮拜六 – Pong Nan)

The song that I chose for today is “晚晚禮拜六” by Pong Nan. The direct English translation of the title is “Every night is Saturday”. This song was from 3 years ago. It was a song that Pong aimed to do something different than his usual. It was quite successful, as the song sounds a lot more ‘fun’ than his usual, but personally I didn’t like it too much, as I like his old style much more.

The lyrics of the song are about having fun. It said that Imelda come and visit every Tuesday. That second generation, wear his suit every Sunday. He also put his hand in the pocket, and hides in the corner to stare at the protagonist. Everyone tried their best, it is like as if tomorrow is the brightest day. The last day of the year, then it is the first day of the year. He still remembers that her name is Isetan. If her normal day is not relax enough, then at night order a glass of nice wine to relax more. Tomorrow is like the end of the world, you should try to loosen yourself. Every night is like Saturday, which vegetarian doesn’t eat meat? Every night is like Saturday, your wine have added poison already. That noble is drinking yogurt and eating pop-corn. Brother Sing and Uncle Tin are warming up the champagne for bath. They wear their uniform and told Mary that she is wasting her life. They come here together to play hard like there is no tomorrow. Last day of the year and then the start of the year, he remembers that the husband of the rich lady got Kwan as surname. If you everyday life is so normal, then you need to get excited at night. Tomorrow is like the end of the world, so it is ok to loosen yourself. He scare, his jokes, all like winds that just blowed away. Talk about her stitching skill, or his cigar, he liked them both. From Monday to Sunday, he welcome everyone to treat wine like tea. Tomorrow is like the end of the world, then let loosen ourself. Hope you will like the song.


晚晚禮拜六 – Pong Nan


No comments:

Post a Comment