A Song a day: 12th Nov 2013 (找我

Tuesday, November 12, 2013

The song that I chose for today is “找我” by Edmond Leung. The direct English translation of the title is “Search for me”.

The lyrics of the song are about the protagonist trying to find himself. At the start the protagonist said that perhaps he had seen himself before, but he can’t remember when or where. He said only loneliness would recognise him and he is accompanied with silence. Day by day he is being torture by his thought. He just wanted to stay in the same place, and let others to search for him. He once buried his heart here, but the memories are too painful, so painful that it separated his body and soul. She once said that she love him, right? Now he is lost, but he doesn’t know where he is. So please hide caring thought as he doesn’t have the strength to receive it nor have the room to accept it. If he let his heart to go back to the land of love and do its act, he knows he will not be able to take it. So let just leave this as a legend and let it end. He searched for his own life story and he just wanted to let it die naturally. Hope you will like the song.

The song wasn’t too popular, and so I only manage to find a poor quality version of it on YouTube.