Saturday, April 18, 2015

18th Apr 2015 (今生無悔 – Dave Wong)

The song for today is “今生無悔” by Dave Wong. This song is a reader request. The direct English translation of the title is “No regret this life”. This song was the theme song of a TVB drama in 1991.

According to what I found on internet, the lyrics of the song describe the life of Dave. It said, this cool face, is not my act, because time emotionlessly drawn. You once cried when you smiled. Sadness is much stronger than craziness a few hundreds time. No matter what kind of interaction, thinking of them is too tiring. Worry to realise that they contradict to his principle. Rather to pay with everything that he got but never say regret. Should or should not meet. Me and you, there are no need to talk about anything, because we both once admired each other. Come, you are dry, and you managed to found me. Please don’t ask how I become so spiritless. Still trying to survive in the real world, we can get drunk together. Add another glass to celebrate our gathering. Me and you, there are no need to talk about anything, because we both once admired each other. The sky suddenly got dark. Hope you will like the song.

Related posts:
16th Dec 2012 (Hello – Dave Wong)
22nd Oct 2012 (幾分傷心幾分癡 – Dave Wong)


今生無悔 – Dave Wong

1 comment: