30th Oct 2012 (捨不得你 – Sammi Cheng)

The song that I chose for today is “捨不得你” by Sammi Cheng. This is one of the songs that make Sammi popular. This song came out in 1995 and it was a big hit. The title is a bit hard to translate directly, but I think the closest English translation is “I don’t want to forget you”.

The lyrics of the song are about the protagonist had chose to break up with her boyfriend. Through the lyrics, she told us that she had a great time with him and that she had learn a lot from him. But she now had chosen something else over him (perhaps her job). She is a bit regret about her choice, but she told herself that she was the one who made the decision. So all she could do now is to wish that he could found his true love. Hope you will enjoy the song.

Related posts:
28th Jan 2017 (有一種快樂 – Sammi Cheng)
18th Sep 2016 (八公里 – Sammi Cheng)
1st Aug 2016 (如果我們不再見 – Sammi Cheng)
18th Dec 2015 (親密關係 – Sammi Cheng)
3rd Jul 2015 (給最傷心的人 – Sammi Cheng)
20th May 2015 (蕭邦寫過的歌 – Sammi Cheng)
11th May 2015 (親我等於愛我嗎 – Sammi Cheng/秋止符 – アリス)
15th Apr 2015 (默契 – Sammi Cheng)
10th Feb 2015 (苦戀 – Sammi Cheng/留什麼給你 – Sun Nan (孫楠))
18th Dec 2014 (思念 – Sammi Cheng)
24th Oct 2014 (談情說愛 – Sammi Cheng and Sally Yip)
22nd Sep 2014 (為何又是這樣錯 – Sammi Cheng)
31st Aug 2014 (哭泣遊戲 – Sammi Cheng)
18th July 2014 (其實心裡有沒有我 – Sammi Cheng and Andy Hui)
5th May 2014 (盲愛 – Sammi Cheng)
15th Jan 2014 (落錯車 – Sammi Cheng)
18th Nov 2013 (薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉 – Sammi Cheng/With – Nakajima Miyuki 中島美雪)
17th Nov 2013 (熱愛島 – Sammi Cheng)
15th Oct 2013 (理想對象 – Sammi Cheng)
10th Aug 2013 (時間之光 – Sammi Cheng)
14th Jul 2013 (娃娃看天下 – Sammi Cheng)
8th Jul 2013 (叮噹 – Sammi Cheng/DING DONG (僕だけのアイドル) – Southern All Stars)
19th Jun 2013 (Chotto 等等 – Sammi Cheng/チョット – Maki Ohguro (大黒摩季))
10th Jun 2013 (瘦身男女 – Sammi Cheng)
1st May 2013 (表演時間 – Sammi Cheng)
2nd Mar 2013 (星秀傳說 – Sammi Cheng)
19th Jan 2013 (一夜成名 – Sammi Cheng)
30th Nov 2012 (一步一生 – Andy Hui)

21st Sep 2012 (睡火山 – Andy Hui)
22nd Aug 2012 (如何掉眼淚 – Sammi Cheng)

29th Jun 2012 (我們的主題曲 – Sammi Cheng)

28th Jun 2012 (二人行一日後 –Andy Hui)

9thJun 2012 (心照不宣 – AndyHui)

11th Apr 2012 (世界之最[我願意] – Sammi Cheng)

捨不得你 – Sammi Cheng