The
song that I chose for today is “Lonely” by Grasshopper. This is one of
Grasshopper’s classic songs. The song came out in 1991 and it was a big hit.
This song is the Chinese cover version of a Japanese song called “濡れた髪のLonely”
by池田聡.
The
lyrics of the song are about love. The protagonist said “Lonely! Is Lonely the
only thing left on Earth? In this sold distance world, it is impossible to
chase after that girl again. Didn’t stop lonely, so when I got bored, I got
lonely. In my half dreamy state, I woke you up, because without you my life
would be meaningless. It is like being trapped behind a thousand walls, bumping
into them a thousand or millions times, but every time I was disappointed. No
matter early or later, I wishes that you would accept this relationship once
more. If there is a chance, please let me know. During the day, I felt lonely;
at night, at evening at midnight I feel lonely. Every day, every minute I dream
of you, would there be a chance that you could release me from my craziness of
you. When I am alone, I feel lonely; but I also feel lonely when I am with many
others. I call your name when I am drunk and when I woke up after my
hangover. Without you, my life is
meaningless. Getting back that broken dream, just wishing that there could be one
more time, for that I tried to show you all my love. No matter early or later,
I wishes that you would accept this relationship once more. If there is a
chance, please let me know. During the night, I felt lonely; at night, at
evening at midnight I feel lonely. Every day, every minute I dream of you,
would there be a chance that you could release me from my craziness of you. When
I am alone, I feel lonely; but I also feel lonely when I am with many others. I
call your name when I am drunk and when I woke up after my hangover. Without you, my life is meaningless.” Hope
you will like the song. I have also linked to the original for comparison.
Related
posts:
8th Aug 2015 (山頂嘅朋友 – Grasshopper and Soft hard)
11th Nov 2014 (愛不怕 – Grasshopper)
13th Oct 2014 (熱力節拍 Wou Bom Ba – Grasshopper, Shirley Kwan, Karen Tong and Winnie Lau)
19th Jan 2014 (飛躍千個夢 – Grasshopper/Booming! – 苦柿隊)
26th Aug 2013 (伙頭仔昆布 – Grasshopper)
8th Aug 2015 (山頂嘅朋友 – Grasshopper and Soft hard)
11th Nov 2014 (愛不怕 – Grasshopper)
13th Oct 2014 (熱力節拍 Wou Bom Ba – Grasshopper, Shirley Kwan, Karen Tong and Winnie Lau)
19th Jan 2014 (飛躍千個夢 – Grasshopper/Booming! – 苦柿隊)
26th Aug 2013 (伙頭仔昆布 – Grasshopper)
Lonely
– Grasshopper
濡れた髪のLonely
–池田聡
No comments:
Post a Comment