20th Jul 2015 (放過自己 – Deep Ng)

The song for today is “放過自己” by Deep Ng. The direct English translation of the title is “Let yourself go”.

The lyrics of the song are about love. The protagonist said: “Before I had a partner, every night wanted to sleep with a different person. But after that, cried for being board, who could I blame? Usually accompanied by me, at Sino plaza we were like a pair. I loved her, but those that she loves, I couldn’t found proofs. There was also a close friend, we messaged day and night. But also after I had switch phone, we broke up peacefully. Now remembered the slow travel in Shinjuku, I understand that she just wanted to own, so she loves to get everything. Say it in a good way, we loved the wrong thing. To say the truth, we tortured each other. If we could separate ourselves from our selfishness and accepted that a new partner comes into play. Letting me go; painful and wrong love. Those in the past couldn’t compared to the present. So let just treat the one in our arm is Takuya (referring to Kimura Takuya, a famous Japanese singer and singer). So kissed to a point that you wanted to separate and you know that you will separate. If you still haven’t been able to accept this, then why not just forget about this relay. Back to that close friend. From time to time we still meet. But if I didn’t feel pain after we had happiness, why we broke up? After everything had over, she turns back and admitted that I am like her relatives. Who feels pain? But pain is not as bad as regret. Say it in a good way, we loved the wrong thing. To say the truth, we tortured each other. If we could separate ourselves from our selfishness and accepted that a new partner comes into play. Letting me go; painful and wrong love. Those in the past couldn’t compared to the present. So let just treat the one in our arm is Takuya. So kissed to a point that you wanted to separate and you know that you will separate. If you still haven’t been able to accept this, then why not just forget about this relay. Breaking up is not sad. Would you get sadder than me? I said it was painful and wrong love, but in reality I don’t know why the relationship had ended.” Hope you will like the song.

Related posts:
25th Dec 2016 (又到聖誕 – Deep Ng)

9th Jul 2013 (洗剪吹 – Deep Ng)

8th Dec 2012 (浪漫時代 – Deep Ng)

11th Jun 2012 (先入為主 – Deep Ng)

放過自己 – Deep Ng