Monday, June 1, 2015

1st Jun 2015 (無涯洞 – Leo Ku)

The song for today is “無涯洞” by Leo Ku. The direct English translation of the title is “No cliff hole”.

The lyrics of the song are about the protagonist felt that he is trap inside an endless hole mentally, where he will endlessly think of his girlfriend and things that could be happening to her. He said: “I have fallen into this hole, my vision is burry. Sometime I will wonder who is kissing your cheek, and my nerve will give me pain. Said that the whole life will be perfect, but at the end it wasn’t fulfilled. ‘Forever’ become a luxury topic. Fallen into an endless dwell, thought have completely been controlled by others. Trapped in the no cliff hole gazing at the sky, but couldn’t escape from here territory. Continually floating in your world, floating in your apartment. At the bottom of the dwell, dreamed everything of you. I have fallen into this hole, others couldn’t help me out even if they wanted to. Half drunk, half awake, still the same face. All I wanted is to have you as my audience. Which party did you go for socialising, which hero did you bumped into. The answer become a superficial question. Fallen into an endless dwell, thought have completely been controlled by others. Trapped in the no cliff hole gazing at the sky, but couldn’t escape from here territory. Continually floating in your world, floating in your apartment. Who is the person that giving you the goodnight kisses each night. Best not to mentioned, how is fate being controlled. Sometime blame you for being bad luck, don’t bring up the fact that you left. Sometime I blamed myself, never gave you any good things. Ruthless and guilt constantly alternating. Stay in this hole, forever sealed.” Hope you will like the song.



無涯洞 – Leo Ku

No comments:

Post a Comment